10/22, 23に八王子市学園都市センターで開催されたメタルバイオサイエンス研究会2025にて、篠（D1）と髙橋（M2）が口頭発表、相川（M1）がポスター発表を行いました。古川はあいにく参加できませんでしたが、学生だけでしっかりと発表してきてくれたと思います。
また、特に何があったわけでもありませんが、11/14には研究室で牛角の焼き肉食べ放題に行ってきました。いつものように楽しく飲み食いをしてきました。
At the Metal Bioscience Research Meeting 2025, held on October 22–23 at the Hachioji Gakuen-Toshi Center, Shino (D1) and Takahashi (M2) gave oral presentations, and Aikawa (M1) presented a poster. Unfortunately, Furukawa was unable to attend, but I believe the students did an excellent job presenting on their own.
Also, although there was no particular occasion, the lab went to Gyukaku for an all-you-can-eat yakiniku dinner on November 14. As always, we enjoyed eating and drinking together.
